Qué es
Nam-myoho-renge-kyo es la frase que se recita en la práctica budista fundada por Nichiren, un monje japonés del siglo 13. La Soka Gakkai, que sigue sus enseñanzas, le da un significado a cada parte:
- Nam, del sánscrito namas: dedicarse o consagrarse.
- Myoho: la ley mística, o maravillosa.
- Renge: el loto, que florece y da fruto al mismo tiempo, una imagen de la causa y el efecto llegando juntos.
- Kyo: sutra, con el sentido de un hilo.
Myoho-renge-kyo es el título en japonés del Sutra del Loto. La Soka Gakkai describe la frase completa como un voto: la determinación de no rendirse ante la dificultad, y de ayudar a otros a no rendirse tampoco.
Cómo se ve en mí
No soy budista, y no creo en Dios, pero la he recitado en momentos difíciles. La parte del voto me habla: negarme a rendirme, en voz alta, pensando en otros.
Esta entrada es solo la explicación de la propia Soka Gakkai. No he estudiado el Sutra del Loto ni los escritos de Nichiren.